TS Online
Facebook iconGmail iconYouTube iconGoogle Photos iconGoogle plus icon
Tin cập nhật
Hội thi Học sinh giỏi nghề - lần thứ 12
Thông báo và lịch thi tốt nghiệp lần 1 Lớp T18ĐL1, T18KT1 (Đồng Xoài)
Lịch thi tốt nghiệp lần 1 Lớp T18KT2 (Trà Vinh)
Lịch công tác tuần từ 21/9 đến 26/9/2020
Tập tin đính kèm:
Download this file (QD phe duyet ket qua tuyen dung 2020.pdf)QD phe duyet ket qua tuyen dung 2020.pdf1186 kB

     TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT                           CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

              NGUYỄN TRƯỜNG TỘ                                             Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

   HỘI ĐỒNG XÉT TUYỂN VIÊN CHỨC                                                    

               Số: 286 /TB-HĐXT                           Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 18 tháng 8 năm 2020

                         

THÔNG BÁO

Kết quả xét tuyển viên chức năm 2020


Căn cứ Quyết định số 389/QĐ-SCT ngày 14 tháng 8 năm 2020 của Sở Công Thương về việc phê duyệt kết quả xét tuyển viên chức năm 2020 của Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ. Hội đồng xét tuyển viên chức Trường thông báo:

1. Danh sách thí sinh trúng tuyển (có danh sách kèm theo)

2. Thời gian hoàn chỉnh hồ sơ và ký kết hợp đồng làm việc.

- Hoàn chỉnh hồ sơ: Người trúng tuyển phải đến Trường xuất trình bản chính các văn bằng, chứng chỉ, kết quả học tập, đối tượng ưu tiên theo yêu cầu của vị trí tuyển dụng để hoàn thiện hồ sơ dự tuyển theo quy định.

- Thời gian: Từ ngày 19/8/2020 đến hết ngày 17/9/2020 (trong giờ hành chính).

- Địa điểm: Phòng Tồ chức - Hành chính, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, Số 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM.

- Ký kết hợp đồng làm việc: Người trúng tuyển có thể chọn thời điểm bắt đầu làm việc là ngày 01/9/2020 hoặc ngày 01/10/2020 tùy theo thời điểm ký kết hợp đồng làm việc và thỏa thuận với người sử dụng viên chức.

Hội đồng xét tuyển viên chức Trường thông báo đến các thí sinh để biết và thực hiện./.

                                                                                                       

                                                                          TM. HỘI ĐỒNGCHỦ TỊCH

                                                                                     HIỆU TRƯỞNG

                                                                                 Nguyễn Lê Đình Hải

                                                              (Đã ký)

Tập tin đính kèm:
Download this file (danh sach trieu tap bo sung.pdf)danh sach trieu tap bo sung.pdf355 kB

 

THÔNG BÁO

Triệu tập bổ sung thí sinh tham dự vòng 2-xét tuyển viên chức

của Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ năm 2020

 
  

 

Căn cứ buổi họp ngày 17/6/2020 của Hội đồng xét tuyển viên chức Trường năm 2020 về việc kiểm tra phiếu dự tuyển, xét duyệt bổ sung hồ sơ của thí sinh đăng ký dự tuyển viên chức năm 2020, Hội đồng xét tuyển viên chức Trường thông báo:

1. Danh sách bổ sung đủ điều kiện xét tuyển vòng 2:

Danh sách được niêm yết công khai tại trụ sở chính của Trường và trên website www.nguyentruongto.edu.vn.

2. Thời gian và địa điểm tham dự vòng 2 (kiểm tra, sát hạch)

Thực hành bài giảng (các vị trí tuyển dụng ngạch giảng viên): Bài giảng phải được thiết kế bằng phần mềm Powerpoint.

- Thời gian: 8 giờ 30 ngày 01/7/2020.

- Địa điểm: Phòng học chuyên môn, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, địa chỉ 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM.

Lưu ý:

- Đề nghị thí sinh có mặt tại địa điểm xét tuyển trước 15 phút để làm thủ tục trước khi kiểm tra, sát hạch. Thí sinh không có mặt tại phòng thi theo đúng thời gian quy định thì không được dự kiểm tra, sát hạch.

- Thí sinh mang theo chứng minh nhân dân để đối chiếu danh sách.

Hội đồng xét tuyển viên chức Trường thông báo đến các thí sinh để biết và chủ động thực hiện./.

                                                                                       TM. HỘI ĐỒNG

                                                                                     CHỦ TỊCH

                                                                                  HIỆU TRƯỞNG

                                                                              Nguyễn Lê Đình Hải

THÔNG BÁO

Triệu tập thí sinh tham dự

xét tuyển viên chức năm 2020

 

Căn cứ buổi họp ngày 08/6/2020 của Hội đồng xét tuyển viên chức năm 2020 về việc xét duyệt hồ sơ của thí sinh đăng ký dự tuyển viên chức năm 2020. Hội đồng xét tuyển viên chức Trường thông báo:

1. Danh sách thí sinh đủ điều kiện xét tuyển

Thí sinh có tên trong danh sách đủ điều kiện, tiêu chuẩn (vòng 1) được tham dự vòng 2. (Danh sách đính kèm và được niêm yết công khai tại trụ sở chính của Trường và trên website www.nguyentruongto.edu.vn).

2. Thời gian và địa điểm tập trung (tất cả các ứng viên).

- Thời gian: 9 giờ 00 ngày 15/6/2020.

- Địa điểm: Phòng C3, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ,

Số 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM.

Thí sinh có mặt để nghe phổ biến nội dung thực hành và chính sách, chế độ

3. Thời gian và địa điểm tham dự vòng 2 (kiểm tra, sát hạch)

a) Phỏng vấn (các vị trí tuyển dụng ngạch chuyên viên, kế toán viên):

- Thời gian: 8 giờ 30 ngày 30/6/2020.

- Địa điểm: Phòng C3, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, địa chỉ 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM.

b) Thực hành bài giảng (các vị trí tuyển dụng ngạch giảng viên): Bài giảng phải được thiết kế bằng phần mềm Powerpoint.

- Thời gian: 8 giờ 30 ngày 30/6//2020.

- Địa điểm: Phòng học chuyên môn, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, địa chỉ 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM.

Lưu ý:

- Đề nghị thí sinh có mặt tại địa điểm trước 15 phút để làm thủ tục tham dự. Thí sinh có thể liên hệ trước với Khoa chuyên môn để chuẩn bị phương tiện, dụng cụ giảng dạy.

- Thí sinh mang theo chứng minh nhân dân hoặc căn cước công dân để đối chiếu danh sách.

UBND THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH                CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

      TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT                          Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

              NGUYỄN TRƯỜNG TỘ                                                             

                                                                                      

               Số: 110 /TB-CĐKTNTT           Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 04 năm 2020

THÔNG BÁO

Tuyển dụng viên chức năm 2020

Căn cứ công văn số số 2167/SCT-TCCB ngày 15/4/2020 của Sở Công Thương về chấp thuận kế hoạch tuyển dụng viên chức năm 2020 của Trường, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ thông báo tuyển dụng viên chức theo các chi tiết sau:

 1.Nhu cầu tuyển dụng năm 2020Tuyển dụng 07 vị trí, cụ thể như sau:

TTBộ phận           cần tuyển Vị tríChức danh nghề nghiệp tối thiểuSố lượngTrình độ, chuyên môn
1Khoa Điện - Lạnh Điều hòa không khíGiảng viên Lạnh - Điều hòa không khíGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III02Đại học trở lên, chuyên ngành Kỹ thuật Nhiệt; Nhiệt lạnh

2

Khoa Cơ khíGiảng viên Công nghệ ô tôGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III01Đại học trở lên, chuyên ngành kỹ thuật cơ khí động lực, kỹ thuật ô tô
3Khoa Kinh tếGiảng viên Quản trị nhà hàngGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III01Đại học trở lên, chuyên ngành Quản trị nhà hàng, Quản trị nhà hàng, khách sạn
4Phòng Đào tạoĐào tạoChuyên viên02Đại học trở lên, các chuyên ngành có đào tạo tại trường, ngành Luật
Phòng Tài chính - Kế toánKế toánKế toán viên01Đại học trở lên, chuyên ngành kế toán, tài chính, kiểm toán

2. Hình thức tuyển dụng:

a) Hình thức tuyển dụng:Xét tuyển;   

b) Nội dung xét tuyển:

Xét tuyển viên chức được thực hiện theo 2 vòng như sau:

- Vòng 1:

Kiểm tra điều kiện, tiêu chuẩn của người dự tuyển đăng ký tại Phiếu đăng ký dự tuyển theo yêu cầu của vị trí việc làm, nếu phù hợp thì người dự tuyển được tham dự vòng 2.

- Vòng 2:

Phỏng vấn hoặc thực hành để kiểm tra về năng lực, trình độ chuyên môn, nghiệp vụ của người dự tuyển;

+ Đối với ngạch giảng viên: Thực hành bài giảng trên lớp 45 phút  

Điểm phỏng vấn hoặc thực hành được tính theo thang điểm 100.

Không thực hiện việc phúc khảo đối với kết quả phỏng vấn hoặc thực hành

c) Xác định người trúng tuyển: Thực hiện theo quy định tại Điều 13 Nghị định 161/2018/NĐ-CP:  Người trúng tuyển trong kỳ xét tuyển viên chức phải có đủ các điều kiện sau:

- Có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành  đạt từ 50 điểm trở lên;

-Có số điểm vòng 2 cộng với điểm ưu tiên quy định tại khoản 3 Điều 10 Nghị định này (nếu có) cao hơn lấy theo thứ tự từ cao xuống thấp trong phạm vi chỉ tiêu được tuyển dụng của từng vị trí việc làm.

- Trường hợp có từ 02 người trở lên có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành quy định  cộng với điểm ưu tiên bằng nhau ở chỉ tiêu cuối cùng cần tuyển dụng thì người có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành vòng 2 cao hơn là người trúng tuyển; nếu vẫn không xác định được thì người đứng đầu cơ quan, đơn vị có thẩm quyền tuyển dụng viên chức quyết định người trúng tuyển.

- Trường hợp người dự xét tuyển viên chức thuộc nhiều diện ưu tiên thì chỉ được cộng điểm ưu tiên cao nhất vào kết quả điểm thi tại vòng 2.

3 Điều kiện dự tuyển

a) Điều kiện dự tuyển gồm có:

- Từ đủ 18 tuổi trở lên và trong độ tuổi lao động theo quy định của pháp luật lao động. Đối với một số lĩnh vực hoạt động văn hóa, nghệ thuật, thể dục, thể thao, tuổi dự tuyển có thể dưới 18 tuổi và phải có sự đồng ý bằng văn bản của người đại diện theo quy định của pháp luật;

- Có phiếu đăng ký dự tuyển;

- Có lý lịch rõ ràng;

- Có văn bằng, chứng chỉ đào tạo, chứng chỉ hành nghề hoặc có năng khiếu kỹ năng phù hợp với vị trí việc làm;

- Đủ sức khỏe để thực hiện công việc hoặc nhiệm vụ theo vị trí việc làm đăng ký dự tuyển.

Ngoài ra, những người tham gia dự tuyển cũng không thuộc các đối tượng bị cấm đăng ký dự tuyển viên chức theo quy định.

b) Tiêu chuẩn về trình độ đào tạo, bồi dưỡng ngạch giảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III, mã số V.09.02.03:

- Về chuyên môn:  bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành hoặc đại học sư phạm chuyên ngành trở lên, phù hợp với ngành, nghề giảng dạy;

- Về ngoại ngữ: Có trình độ ngoại ngữ Bậc 2 (A2) theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc trình độ B trở lên;

- Về tin học: Có trình độ tin học đạt Chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định hoặc trình độ A trở lên; sử dụng thành thạo phần mềm dạy học chuyên ngành để thiết kế bài giảng, tài liệu giảng dạy.

- Về sư phạm: Có chứng chỉ sư phạm dạy nghề dạy trình độ trung cấp nghề, cao đẳng nghề hoặc chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ sư phạm cho giảng viên đại học, cao đẳng hoặc bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành sư phạm hoặc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm dạy trình độ cao đẳng hoặc tương đương; có thời gian tham gia giảng dạy ít nhất 12 tháng.

Các tiêu chuẩn khác theo quy định tại Thông tư số 08/2017/TT-BLĐTBXH ngày 10/3/2017 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định chuẩn về chuyên môn, nghiệp vụ của nhà giáo giáo dục nghề nghiệp.

c) Tiêu chuẩn ngạch Chuyên viên, mã ngạch 01.003:Có bằng tốt nghiệp đại học trở lên với chuyên ngành đào tạo phù hợp với ngành, lĩnh vực công tác; có trình độ ngoại ngữ bậc 2 (A2) theo khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc trình độ B trở lên; có trình độ tin học đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định hoặc trình độ A về tin học hay tin học văn phòng trở lên;

d) Các điều kiện khác:

Đối với vị trí kế toán: Có chứng chỉ kế toán trưởng.

đ) Các trường hợp cần chú ý:

- Người dự tuyển có thời gian liên tục trên 36 tháng làm việc đáp ứng được ngay yêu cầu vị trí cần tuyển; có chứng chỉ nghiệp vụ chuyên môn phù hợp.

- Đối với ngạch Giảng viên: Có chứng chỉ kỹ năng nghề quốc gia bậc 3 hoặc chứng chỉ kỹ năng thực hành nghề trình độ cao đẳng nghề hoặc bậc thợ 5/7.

- Đối với vị trí đào tạo: Có kinh nghiệm trong công tác đào tạo hoặc công tác kiểm định hoặc đã tham gia giảng dạy.

e) Các trường hợp ưu tiên:

- Đối tượng và điểm ưu tiên: Áp dụng quy định tại khoản 3, khoản 4, Điều 10, Nghị định số 161/2018/NĐ-CP ngày 29/11/2018 của Chính phủ

- Có thời gian liên tục trên 36 tháng làm việc đáp ứng được ngay yêu cầu vị trí cần tuyển; có chứng chỉ nghiệp vụ chuyên môn phù hợp.

g) Thực hiện thu nhập tăng thêm theo Nghị quyết số 03/2018/NQ-HĐND ngày 16/3/2018 của Hội đồng nhân dân thành phố.

4. Hồ sơ dự tuyển

a) Phiếu đăng ký dự tuyển theo Mẫu số 1 Nghị định số 161/2018/NĐ-CP ngày 29/11/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số quy định về tuyển dụng công chức, viên chức;

b) Bản sơ yếu lý lịch tự thuật có xác nhận của Ủy ban nhân dân xã - phường, thị trấn nơi đăng ký hộ khẩu thường trú trong thời hạn 06 tháng, tính đến ngày nộp hồ sơ dự tuyển;

c) Bản sao giấy khai sinh hoặc chứng minh nhân dân;

d) Bản sao văn bằng, chứng chỉ và kết quả học tập toàn khóa (gồm điểm học tập và điểm tốt nghiệp) theo yêu cầu của vị trí dự tuyển được cơ quan có thẩm quyền chứng thực hoặc nộp bản sao từ sổ gốc xuất trình kèm bản chính để đối chiếu; trường hợp có văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp phải được cấp có thẩm quyền công nhận văn bằng theo quy định;

đ) Giấy chứng nhận sức khỏe có kết luận đủ sức khỏe do cơ quan y tế có thẩm quyền cấp theo quy định tại Thông tư số 14/2013/TT-BYT ngày 06 tháng 5 năm 2013 của Bộ Y tế hướng dẫn khám sức khỏe.

e) Giấy chứng nhận thuộc đối tượng ưu tiên trong tuyển dụng viên chức (nếu có), được cơ quan có thẩm quyền chứng thực.

Thành phần hồ sơ xét tuyển vòng 1:

-Phiếu đăng ký dự tuyển theo mẫu ban hành kèm theo Nghị định số 161/2018/NĐ-CP nêu trên(người dự tuyển cần chuẩn bị và khai đầy đủ, trung thực vào Phiếu đăng ký dự tuyển);

- Các văn bằng, chứng chỉ, kết quả học tập, giấy tờ về đối tượng ưu tiên, bản sơ yếu lý lịch tự thuật: Chỉ cần photo, không thị thực (để xem xét tính phù hợp với vị trí việc làm và điều kiện dự tuyển).

Hồ sơ dự tuyển được quy định tại các điểm a, b, c, d, đ, e (văn bằng, chứng chỉ, kết quả học tập, giấy tờ về đối tượng ưu tiên…) chỉ phải xuất trình bản chính sau khi đã trúng tuyển để hoàn thiện hồ sơ cũng như ký hợp đồng làm việc.

5. Địa điểm và thời gian tiếp nhận hồ sơ dự tuyển:

a) Thời gian tiếp nhận: Dự kiến đến hết ngày 26/5/2020.

b) Địa điểm: Phòng Tổ chức - Hành chính, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, số 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TP.HCM.

- Điện thoại: (028)38299317

- Tham khảo thông tin tại website: www.nguyentruongto.edu.vn

6. Tiến độ thực hiện (dự kiến)

- Ngày 27/5/2020: Thành lập Hội đồng tuyển dụng và các bộ phận giúp việc;

- Ngày 02/6/2020: Lập danh sách người đủ điều kiện dự tuyển để niêm yết công khai tại trụ sở chính của Trường và trên website;

- Ngày 08/6/2020: Thông báo triệu tập người dự tuyển về thời gian, địa điểm tổ chức phỏng vấn hoặc thực hành;

- Từ ngày 22/6/2020 đến 25/6/2020: Tổ chức kiểm tra sát hạch;

- Ngày 01/7/2020: Hoàn tất tổ chức chấm thi, tổng hợp kết quả xét tuyển;

- Ngày 03/7/2020: Niêm yết kết quả tại Trường và trên website;

- Ngày 10/7/2020: Hội đồng tuyển dụng gửi hồ sơ đề nghị thỏa thuận phê duyệt kết quả tuyển dụng viên chức về cơ quan chủ quản;

- Từ ngày 06/8/2020: Thông báo công nhận kết quả trúng tuyển, hoàn thiện hồ sơ dự tuyển theo quy định và ký kết hợp đồng làm việc./.

                                                                                                               HIỆU TRƯỞNG

                                                                                                                    (Đã ký)

                                                                                                                    Nguyễn Lê Đình Hải

                                                                                      

UBND THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH                CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

      TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT                          Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

              NGUYỄN TRƯỜNG TỘ                                                             

                                                                                      

               Số: 110 /TB-CĐKTNTT           Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 04 năm 2020

THÔNG BÁO

Tuyển dụng viên chức năm 2020

Căn cứ công văn số số 2167/SCT-TCCB ngày 15/4/2020 của Sở Công Thương về chấp thuận kế hoạch tuyển dụng viên chức năm 2020 của Trường, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ thông báo tuyển dụng viên chức theo các chi tiết sau:

 1.Nhu cầu tuyển dụng năm 2020Tuyển dụng 07 vị trí, cụ thể như sau:

TTBộ phận           cần tuyển Vị tríChức danh nghề nghiệp tối thiểuSố lượngTrình độ, chuyên môn
1Khoa Điện - Lạnh Điều hòa không khíGiảng viên Lạnh - Điều hòa không khíGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III02Đại học trở lên, chuyên ngành Kỹ thuật Nhiệt; Nhiệt lạnh

2

Khoa Cơ khíGiảng viên Công nghệ ô tôGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III01Đại học trở lên, chuyên ngành kỹ thuật cơ khí động lực, kỹ thuật ô tô
3Khoa Kinh tếGiảng viên Quản trị nhà hàngGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III01Đại học trở lên, chuyên ngành Quản trị nhà hàng, Quản trị nhà hàng, khách sạn
4Phòng Đào tạoĐào tạoChuyên viên02Đại học trở lên, các chuyên ngành có đào tạo tại trường, ngành Luật
Phòng Tài chính - Kế toánKế toánKế toán viên01Đại học trở lên, chuyên ngành kế toán, tài chính, kiểm toán

2. Hình thức tuyển dụng:

a) Hình thức tuyển dụng:Xét tuyển;   

b) Nội dung xét tuyển:

Xét tuyển viên chức được thực hiện theo 2 vòng như sau:

- Vòng 1:

Kiểm tra điều kiện, tiêu chuẩn của người dự tuyển đăng ký tại Phiếu đăng ký dự tuyển theo yêu cầu của vị trí việc làm, nếu phù hợp thì người dự tuyển được tham dự vòng 2.

- Vòng 2:

Phỏng vấn hoặc thực hành để kiểm tra về năng lực, trình độ chuyên môn, nghiệp vụ của người dự tuyển;

+ Đối với ngạch giảng viên: Thực hành bài giảng trên lớp 45 phút  

Điểm phỏng vấn hoặc thực hành được tính theo thang điểm 100.

Không thực hiện việc phúc khảo đối với kết quả phỏng vấn hoặc thực hành

c) Xác định người trúng tuyển: Thực hiện theo quy định tại Điều 13 Nghị định 161/2018/NĐ-CP:  Người trúng tuyển trong kỳ xét tuyển viên chức phải có đủ các điều kiện sau:

- Có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành  đạt từ 50 điểm trở lên;

-Có số điểm vòng 2 cộng với điểm ưu tiên quy định tại khoản 3 Điều 10 Nghị định này (nếu có) cao hơn lấy theo thứ tự từ cao xuống thấp trong phạm vi chỉ tiêu được tuyển dụng của từng vị trí việc làm.

- Trường hợp có từ 02 người trở lên có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành quy định  cộng với điểm ưu tiên bằng nhau ở chỉ tiêu cuối cùng cần tuyển dụng thì người có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành vòng 2 cao hơn là người trúng tuyển; nếu vẫn không xác định được thì người đứng đầu cơ quan, đơn vị có thẩm quyền tuyển dụng viên chức quyết định người trúng tuyển.

- Trường hợp người dự xét tuyển viên chức thuộc nhiều diện ưu tiên thì chỉ được cộng điểm ưu tiên cao nhất vào kết quả điểm thi tại vòng 2.

3. Điều kiện dự tuyển

a) Điều kiện dự tuyển gồm có:

- Từ đủ 18 tuổi trở lên và trong độ tuổi lao động theo quy định của pháp luật lao động. Đối với một số lĩnh vực hoạt động văn hóa, nghệ thuật, thể dục, thể thao, tuổi dự tuyển có thể dưới 18 tuổi và phải có sự đồng ý bằng văn bản của người đại diện theo quy định của pháp luật;

- Có phiếu đăng ký dự tuyển;

- Có lý lịch rõ ràng;

- Có văn bằng, chứng chỉ đào tạo, chứng chỉ hành nghề hoặc có năng khiếu kỹ năng phù hợp với vị trí việc làm;

- Đủ sức khỏe để thực hiện công việc hoặc nhiệm vụ theo vị trí việc làm đăng ký dự tuyển.

Ngoài ra, những người tham gia dự tuyển cũng không thuộc các đối tượng bị cấm đăng ký dự tuyển viên chức theo quy định.

b) Tiêu chuẩn về trình độ đào tạo, bồi dưỡng ngạch giảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III, mã số V.09.02.03:

- Về chuyên môn:  bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành hoặc đại học sư phạm chuyên ngành trở lên, phù hợp với ngành, nghề giảng dạy;

- Về ngoại ngữ: Có trình độ ngoại ngữ Bậc 2 (A2) theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc trình độ B trở lên;

- Về tin học: Có trình độ tin học đạt Chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định hoặc trình độ A trở lên; sử dụng thành thạo phần mềm dạy học chuyên ngành để thiết kế bài giảng, tài liệu giảng dạy.

- Về sư phạm: Có chứng chỉ sư phạm dạy nghề dạy trình độ trung cấp nghề, cao đẳng nghề hoặc chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ sư phạm cho giảng viên đại học, cao đẳng hoặc bằng tốt nghiệp đại học chuyên ngành sư phạm hoặc chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm dạy trình độ cao đẳng hoặc tương đương; có thời gian tham gia giảng dạy ít nhất 12 tháng.

Các tiêu chuẩn khác theo quy định tại Thông tư số 08/2017/TT-BLĐTBXH ngày 10/3/2017 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định chuẩn về chuyên môn, nghiệp vụ của nhà giáo giáo dục nghề nghiệp.

c) Tiêu chuẩn ngạch Chuyên viên, mã ngạch 01.003:Có bằng tốt nghiệp đại học trở lên với chuyên ngành đào tạo phù hợp với ngành, lĩnh vực công tác; có trình độ ngoại ngữ bậc 2 (A2) theo khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc trình độ B trở lên; có trình độ tin học đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định hoặc trình độ A về tin học hay tin học văn phòng trở lên;

d) Các điều kiện khác:

Đối với vị trí kế toán: Có chứng chỉ kế toán trưởng.

đ) Các trường hợp cần chú ý:

- Người dự tuyển có thời gian liên tục trên 36 tháng làm việc đáp ứng được ngay yêu cầu vị trí cần tuyển; có chứng chỉ nghiệp vụ chuyên môn phù hợp.

- Đối với ngạch Giảng viên: Có chứng chỉ kỹ năng nghề quốc gia bậc 3 hoặc chứng chỉ kỹ năng thực hành nghề trình độ cao đẳng nghề hoặc bậc thợ 5/7.

- Đối với vị trí đào tạo: Có kinh nghiệm trong công tác đào tạo hoặc công tác kiểm định hoặc đã tham gia giảng dạy.

e) Các trường hợp ưu tiên:

- Đối tượng và điểm ưu tiên: Áp dụng quy định tại khoản 3, khoản 4, Điều 10, Nghị định số 161/2018/NĐ-CP ngày 29/11/2018 của Chính phủ

- Có thời gian liên tục trên 36 tháng làm việc đáp ứng được ngay yêu cầu vị trí cần tuyển; có chứng chỉ nghiệp vụ chuyên môn phù hợp.

4. Hồ sơ dự tuyển

a) Phiếu đăng ký dự tuyển theo Mẫu số 1 Nghị định số 161/2018/NĐ-CP ngày 29/11/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số quy định về tuyển dụng công chức, viên chức;

b) Bản sơ yếu lý lịch tự thuật có xác nhận của Ủy ban nhân dân xã - phường, thị trấn nơi đăng ký hộ khẩu thường trú trong thời hạn 06 tháng, tính đến ngày nộp hồ sơ dự tuyển;

c) Bản sao giấy khai sinh hoặc chứng minh nhân dân;

d) Bản sao văn bằng, chứng chỉ và kết quả học tập toàn khóa (gồm điểm học tập và điểm tốt nghiệp) theo yêu cầu của vị trí dự tuyển được cơ quan có thẩm quyền chứng thực hoặc nộp bản sao từ sổ gốc xuất trình kèm bản chính để đối chiếu; trường hợp có văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp phải được cấp có thẩm quyền công nhận văn bằng theo quy định;

đ) Giấy chứng nhận sức khỏe có kết luận đủ sức khỏe do cơ quan y tế có thẩm quyền cấp theo quy định tại Thông tư số 14/2013/TT-BYT ngày 06 tháng 5 năm 2013 của Bộ Y tế hướng dẫn khám sức khỏe.

e) Giấy chứng nhận thuộc đối tượng ưu tiên trong tuyển dụng viên chức (nếu có), được cơ quan có thẩm quyền chứng thực.

Thành phần hồ sơ xét tuyển vòng 1:

-Phiếu đăng ký dự tuyển theo mẫu ban hành kèm theo Nghị định số 161/2018/NĐ-CP nêu trên(người dự tuyển cần chuẩn bị và khai đầy đủ, trung thực vào Phiếu đăng ký dự tuyển);

- Các văn bằng, chứng chỉ, kết quả học tập, giấy tờ về đối tượng ưu tiên, bản sơ yếu lý lịch tự thuật: Chỉ cần photo, không thị thực (để xem xét tính phù hợp với vị trí việc làm và điều kiện dự tuyển).

Hồ sơ dự tuyển được quy định tại các điểm a, b, c, d, đ, e (văn bằng, chứng chỉ, kết quả học tập, giấy tờ về đối tượng ưu tiên…) chỉ phải xuất trình bản chính sau khi đã trúng tuyển để hoàn thiện hồ sơ cũng như ký hợp đồng làm việc.

5. Địa điểm và thời gian tiếp nhận hồ sơ dự tuyển:

a) Thời gian tiếp nhận: Dự kiến đến hết ngày 26/5/2020.

b) Địa điểm: Phòng Tổ chức - Hành chính, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, số 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TP.HCM.

- Điện thoại: (028)38299317

- Tham khảo thông tin tại website: www.nguyentruongto.edu.vn

6. Tiến độ thực hiện (dự kiến)

- Ngày 27/5/2020: Thành lập Hội đồng tuyển dụng và các bộ phận giúp việc;

- Ngày 02/6/2020: Lập danh sách người đủ điều kiện dự tuyển để niêm yết công khai tại trụ sở chính của Trường và trên website;

- Ngày 08/6/2020: Thông báo triệu tập người dự tuyển về thời gian, địa điểm tổ chức phỏng vấn hoặc thực hành;

- Từ ngày 22/6/2020 đến 25/6/2020: Tổ chức kiểm tra sát hạch;

- Ngày 01/7/2020: Hoàn tất tổ chức chấm thi, tổng hợp kết quả xét tuyển;

- Ngày 03/7/2020: Niêm yết kết quả tại Trường và trên website;

- Ngày 10/7/2020: Hội đồng tuyển dụng gửi hồ sơ đề nghị thỏa thuận phê duyệt kết quả tuyển dụng viên chức về cơ quan chủ quản;

- Từ ngày 06/8/2020: Thông báo công nhận kết quả trúng tuyển, hoàn thiện hồ sơ dự tuyển theo quy định và ký kết hợp đồng làm việc./.

                                                                                                               HIỆU TRƯỞNG

                                                                                                                    (Đã ký)

                                                                                                                  Nguyễn Lê Đình Hải

                                                                                      

Căn cứ Quyết định số 83/QĐ-SCT ngày 27 tháng 02 năm 2020 của Sở Công Thương TP.HCM về việc phê duyệt kết quả xét tuyển đợt 2 năm 2019. Hội đồng xét tuyển viên chức Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ thông báo:

1. Danh sách thí sinh trúng tuyển ( có danh sách kèm theo).

          2. Hoàn thiện hồ sơ thí sinh trúng tuyển: Chi tiết xem văn bản đính kèm.

          TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT                   CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

                  NGUYỄN TRƯỜNG TỘ                                                 Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

   HỘI ĐỒNG XÉT TUYỂN VIÊN CHỨC

                                                                                        

THÔNG BÁO

KẾT QUẢ ĐIỂM KIỂM TRA SÁT HẠCH

 

Ngày 14/01/2020, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, Hội đồng xét tuyển viên chức đã tổ chức kiểm tra sát hạch ứng viên theo kế hoạch.

Hội đồng xét tuyển viên chức thông báo điểm kiểm tra sát hạch đến các ứng viên (theo bảng đính kèm).

Dự kiến từ ngày 20/02/2020, Hội đồng xét tuyển viên chức Trường sẽ thông báo công nhận kết quả trúng tuyển (sau khi đã được Sở Công Thương phê duyệt). Người dự tuyển sẽ tiến hành hoàn thiện hồ sơ theo quy định, trường sẽ thẩm tra văn bằng và ký kết hợp đồng làm việc./.

                                                                            HỘI ĐỒNG XÉT TUYỂN VIÊN CHỨC                                                                                                      CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG

                                                                                              Nguyễn Lê Đình Hải

                                                                                                          (Đã ký)

THÔNG BÁO

Triệu tập thí sinh tham dự vòng 2

xét tuyển viên chức năm 2019 đợt 2

 

Hội đồng xét tuyển viên chức Trường thông báo:

 

Thí sinh có tên trong danh sách đủ điều kiện, tiêu chuẩn (vòng 1) được tham dự vòng 2 kèm theo danh sách (Danh sách được niêm yết công khai tại trụ sở chính của Trường và trên website www.nguyentruongto.edu.vn đính kèm bản tin này)

1- Thời gian và địa điểm tập trung.

- Thời gian: 10 giờ 00 ngày 30/12/2019.

- Địa điểm: Phòng C3, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ

02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM

Thí sinh có mặt để nghe phổ biến nội dung thực hành và chính sách, chế độ

2. Thời gian và địa điểm tham dự vòng 2 (kiểm tra, sát hạch)

Thực hành bài giảng: Thiết kế bài giảng trên phần mềm Powerpoint

- Thời gian: 8 giờ 30 ngày 14/01/2020.

- Địa điểm: Phòng học chuyên môn, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, địa chỉ 02 Mai Thị Lựu, Phường Đakao, Quận 1, TPHCM.

Lưu ý:

- Đề nghị thí sinh có mặt tại địa điểm trước 15 phút để làm thủ tục tham dự. Thí sinh có thể liên hệ trước với Khoa chuyên môn để chuẩn bị phương tiện, dụng cụ giảng dạy.

- Thí sinh mang theo chứng minh nhân dân để đối chiếu danh sách.

Hội đồng xét tuyển viên chức Trường thông báo đến các thí sinh để biết và thực hiện./.

 

Tập tin đính kèm:
Download this file (phieu dang ky du tuyen VC.docx)phieu dang ky du tuyen VC.docx18 kB

UBND THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT

NGUYỄN TRƯỜNG TỘ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 406  /TB-CĐKTNTTThành phố Hồ Chí Minh, ngày  07 tháng 11  năm 2019

THÔNG BÁO

Tuyển dụng viên chức năm 2019 (đợt 2)

 

Căn cứ Công văn số 6765/SCT-TCCB, ngày 24/10/2019 của Sở Công Thương về chấp thuận kế hoạch tuyển dụng viên chức đợt 2 năm 2019 của Trường, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ thông  báo tuyển dụng viên chức, nội dung cụ thể như sau:

1. Nhu cầu tuyển dụng đợt 2 năm 2019Tuyển dụng 08 vị trí, cụ thể như sau:

TTBộ phận            cần tuyển Vị tríChức danh nghề nghiệp tối thiểuSố lượngTrình độ, chuyên môn
1Khoa Điện-Lạnh Điều hòa không khíGiảng viên Lạnh- Điều hòa không khí Giảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III02Đại học trở lên, chuyên ngành Kỹ thuật Nhiệt; Nhiệt lạnh

2

Khoa Điện tử-Tự động hóa

Giảng viên Điện tử - Máy tínhGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III01Đại học trở lên, chuyên ngành Kỹ thuật phần cứng máy tính, Kỹ thuật máy tính
Giảng viên Điện tử công nghiệpGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III02Đại học trở lên, chuyên ngành Điện tử công nghiệp, Điều khiển - Tự động hoá; 
3

Khoa Cơ khí

Giảng viên Công nghệ ô tôGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III01Đại học trở lên, chuyên ngành kỹ thuật cơ khí động lực, kỹ thuật ô tô
4Khoa Kinh tếGiảng viên     Quản trị nhà hàngGiảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III02Đại học trở lên, chuyên ngành Quản trị nhà hàng, Quản trị nhà hàng, khách sạn

2. Hình thức tuyển dụng:

a) Hình thức tuyển dụng: Xét tuyển.   

b) Nội dung xét tuyển:

Xét tuyển viên chức được thực hiện theo 2 vòng như sau:

- Vòng 1:

Kiểm tra điều kiện, tiêu chuẩn của người dự tuyển đăng ký tại Phiếu đăng ký dự tuyển theo yêu cầu của vị trí việc làm, nếu phù hợp thì người dự tuyển được tham dự vòng 2.

- Vòng 2:

+ Phỏng vấn hoặc thực hành để kiểm tra về năng lực, trình độ chuyên môn, nghiệp vụ của người dự tuyển;

+ Đối với ngạch giảng viên: Thực hành bài giảng trên lớp 45 phút  

+ Điểm phỏng vấn hoặc thực hành được tính theo thang điểm 100.

+ Không thực hiện việc phúc khảo đối với kết quả phỏng vấn hoặc thực hành

c) Xác định người trúng tuyển: Thực hiện theo quy định tại Điều 13 Nghị định 161/2018/NĐ-CP:  Người trúng tuyển trong kỳ xét tuyển viên chức phải có đủ các điều kiện sau:

- Có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành đạt từ 50 điểm trở lên;

- Có số điểm vòng 2 cộng với điểm ưu tiên quy định (nếu có) cao hơn lấy theo thứ tự từ cao xuống thấp trong phạm vi chỉ tiêu được tuyển dụng của từng vị trí việc làm.

- Trường hợp có từ 02 người trở lên có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành quy định  cộng với điểm ưu tiên bằng nhau ở chỉ tiêu cuối cùng cần tuyển dụng thì người có kết quả điểm phỏng vấn hoặc thực hành vòng 2 cao hơn là người trúng tuyển; nếu vẫn không xác định được thì người đứng đầu cơ quan, đơn vị có thẩm quyền tuyển dụng viên chức quyết định người trúng tuyển.

- Trường hợp người dự xét tuyển viên chức thuộc nhiều diện ưu tiên thì chỉ được cộng điểm ưu tiên cao nhất vào kết quả điểm thi tại vòng 2.

3. Điều kiện dự tuyển

a) Điều kiện dự tuyển viên chức theo quy định tại Khoản 1, Điều 6 Quyết định số 03/2016/QĐ-UBND ngày 04/02/2016 và Khoản 1, Điều 1, Quyết định số 43/2017/QĐ-UBND ngày 24/8/2017 của Ủy ban nhân dân thành phố, cụ thể như sau:

- Từ đủ 18 tuổi trở lên và trong độ tuổi lao động theo quy định của pháp luật lao động.

- Có phiếu đăng ký dự tuyển;

- Có lý lịch rõ ràng;

- Có văn bằng, chứng chỉ đào tạo, chứng chỉ hành nghề hoặc có năng khiếu kỹ năng phù hợp với vị trí việc làm;

- Đủ sức khỏe để thực hiện công việc hoặc nhiệm vụ theo vị trí việc làm đăng ký dự tuyển.

b) Tiêu chuẩn về trình độ đào tạo, bồi dưỡng

- Tiêu chuẩn ngạch giảng viên giáo dục nghề nghiệp hạng III: Có bằng tốt nghiệp đại học trở lên phù hợp với vị trí việc làm, chuyên ngành giảng dạy; có chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm 2 hoặc tương đương; có trình độ ngoại ngữ bậc 2 (A2) theo khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc trình độ B; có trình độ tin học đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định hoặc trình độ A về tin học trở lên; sử dụng thành thạo phần mềm dạy học chuyên ngành (powerpoint) để thiết kế bài giảng, tài liệu giảng dạy. Các tiêu chuẩn khác theo Thông tư số 08/2017/TT-BLĐTBXH ngày 10 tháng 03 năm 2017 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (nếu có).

c) Các trường hợp ưu tiên:

- Đối tượng và điểm ưu tiên: Áp dụng quy định tại khoản 3, khoản 4, Điều 10, Nghị định số 161/2018/NĐ-CP ngày 29/11/2018 của Chính phủ.

- Có thời gian liên tục trên 36 tháng làm việc đáp ứng được ngay yêu cầu vị trí cần tuyển; có chứng chỉ nghiệp vụ chuyên môn phù hợp.

- Đối với ngạch Giảng viên: Có chứng chỉ kỹ năng nghề quốc gia bậc 3 hoặc chứng chỉ kỹ năng thực hành nghề trình độ cao đẳng nghề hoặc bậc thợ 5/7; ngoài ra có các kỹ năng cần thiết như:

Vị trí giảng viên Điện tử - Máy tính: Có kỹ năng sửa chữa các thiết bị máy tính.

d) Thực hiện thu nhập tăng thêm theo Nghị quyết số 03/2018/NQ-HĐND ngày 16/3/2018 của Hội đồng nhân dân thành phố.

4. Hồ sơ dự tuyển

a) Phiếu đăng ký dự tuyển theo Mẫu số 1 Nghị định số 161/2018/NĐ-CP ngày 29/11/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số quy định về tuyển dụng công chức, viên chức;

b) Bản sơ yếu lý lịch tự thuật có xác nhận của Ủy ban nhân dân xã - phường, thị trấn nơi đăng ký hộ khẩu thường trú trong thời hạn 06 tháng, tính đến ngày nộp hồ sơ dự tuyển;

c) Bản sao giấy khai sinh hoặc chứng minh nhân dân;

d) Bản sao văn bằng, chứng chỉ và kết quả học tập toàn khóa (gồm điểm học tập và điểm tốt nghiệp) theo yêu cầu của vị trí dự tuyển được cơ quan có thẩm quyền chứng thực hoặc nộp bản sao từ sổ gốc xuất trình kèm bản chính để đối chiếu; trường hợp có văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp phải được cấp có thẩm quyền công nhận văn bằng theo quy định;

đ) Giấy chứng nhận sức khỏe có kết luận đủ sức khỏe do cơ quan y tế có thẩm quyền cấp theo quy định tại Thông tư số 14/2013/TT-BYT ngày 06 tháng 5 năm 2013 của Bộ Y tế hướng dẫn khám sức khỏe.

e) Giấy chứng nhận thuộc đối tượng ưu tiên trong tuyển dụng viên chức (nếu có), được cơ quan có thẩm quyền chứng thực.

Trường hợp người đăng ký dự tuyển đang hợp đồng làm việc tại các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, Ủy ban nhân dân cấp xã phải được Thủ trưởng cơ quan, đơn vị, địa phương nơi đang làm việc nhận xét, đánh giá hoàn thành nhiệm vụ và có văn bản đồng ý được tham gia dự tuyển.

Người đăng ký dự tuyển phải chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật về tính hợp pháp của những giấy tờ trong hồ sơ dự tuyển. Các trường hợp khai man, giả mạo hồ sơ sẽ bị hủy kết quả tuyển dụng và xử lý theo quy định của pháp luật. Thí sinh không được bổ sung các giấy tờ xác nhận chế độ ưu tiên sau khi đã công bố kết quả tuyển dụng.

Thí sinh chỉ được đăng ký dự tuyển vào 01 vị trí việc làm tại đơn vị sự nghiệp công lập có nhu cầu tuyển dụng, nếu thí sinh nào đăng ký dự tuyển từ 02 vị trí việc làm trở lên trong cùng một đơn vị sự nghiệp công lập sẽ bị xóa tên trong danh sách dự tuyển hoặc hủy kết quả xét tuyển. Hồ sơ đăng ký dự tuyển không hoàn trả lại.

5. Địa điểm và thời gian tiếp nhận hồ sơ dự tuyển:

- Địa điểm: Phòng Tổ chức - Hành chính, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Nguyễn Trường Tộ, số 02 Mai Thị Lựu, Phường Đa Kao, Quận 1.

- Thời gian nhận hồ sơ dự tuyển: Đến hết ngày 06/12/2019.

6. Tiến độ thực hiện (dự kiến)

- Thông báo tuyển dụng tại trụ sở làm việc của Trường, website, Báo Người Lao động hoặc Sài gòn giải phóng;

- Ngày 03/12/2019: Thành lập các bộ phận giúp việc (nếu có);

- Ngày 07/12/2019: Lập danh sách người đủ điều kiện dự tuyển để niêm yết công khai tại trụ sở chính của Trường và trên website;

- Ngày 12/12/2019: Thông báo triệu tập người dự tuyển về thời gian, địa điểm tổ chức phỏng vấn hoặc thực hành;

- Từ ngày 26/12/2019 đến 30/12/2019: Tổ chức kiểm tra sát hạch;

- Ngày 03/01/2020: Hoàn tất tổ chức chấm thi, tổng hợp kết quả xét tuyển;

- Ngày 06/01/2020: Niêm yết kết quả tại Trường và trên website;

- Ngày 13/01/2020: Hội đồng tuyển dụng gửi hồ sơ đề nghị thỏa thuận phê duyệt kết quả tuyển dụng viên chức về cơ quan chủ quản;

- Từ ngày 03/02/2020: Thông báo công nhận kết quả trúng tuyển, hoàn thiện hồ sơ dự tuyển theo quy định và ký kết hợp đồng làm việc./.

                                                                                                                        HIỆU TRƯỞNG

Nơi nhận:                                                                                                     (Đã ký)

- Ban Giám hiệu;                                                                                      Nguyễn Lê Đình Hải

- Các bộ phận của trường;  

-  Lưu: VT.